By using this site, you agree to the Privacy Policy and Terms of Use.
Accept
Tuesday, 17 Nov 2026
Donate to The Mirror
Masvingo Mirror
  • Local News
  • Politics
  • Business
  • Sports
  • Health
  • Travel
  • Agriculture
  • Opinion
  • More
    • Lifestyle
    • Technology
    • Education
    • Religion
    • Community
    • Crime
    • International
    • Zim Universities/College Research Projects
My News
Latest News
From a Tomato Garden, US$300 at Uni, Courts: Samantha Chidodo’s Triumph Over Child Marriage
War veterans to hold liberation songs symposium
Teacher dragged to court for canning student
SA Border Management Authority holds 3rd conference tomorrow
Psalm 59 vs 9 Because of his strength will I wait upon thee: for God is my defence. 10 The God of my mercy shall prevent me: God shall let me see my desire upon mine enemies.
Masvingo MirrorMasvingo Mirror
Font ResizerAa
  • Read History
  • Environment
  • Business
  • Politics
  • Finance
  • Technology
Search
  • Pages
    • Home
    • Blog Index
    • Contact Us
    • Search Page
    • 404 Page
  • Personalized
    • Read History
  • Categories
    • Business
    • Politics
    • Technology
    • Environment
    • Finance
Have an existing account? Sign In
Follow US
© 2022 Foxiz News Network. Ruby Design Company. All Rights Reserved.
Religion

Catholic Daily Liturgical Guide 29/03/26

Rashid
Last updated: 29 March 2026 7:08 am
By
Rashid
Share
46 Min Read
SHARE

MARCH 29TH 2026.

PALM SUNDAY.

FIRST READING
“I hid not my face from shame, and I know I shall not be put to shame.” Third song of the Servant of the Lord.

A reading from the Book of Isaiah (ISAIAH 50: 4 – 7)

The Lord God has given me the tongue of those who are taught, that I may know how to sustain with a word him that is weary. Morning by morning he wakens, he wakens my ear to hear as those who are taught. The Lord God has opened my ear, and I was not rebellious, I turned not backward. I gave my back to those who struck me, and my cheeks to those who pulled out the beard; I hid not my face from shame and spitting. For the Lord God helps me; therefore I have not been confounded; therefore I have set my face like a flint, and I know that I shall not be put to shame.

The Word of the Lord.

Catholic Daily Liturgical Guide 05/09/25
Catholic Daily Liturgical Guide 06/11/25
Catholic Daily Liturgical Guide 27/06/26
Catholic Daily Liturgical Guide 04/10/25

 
RESPONSORIAL PSALM
Taken from Psalm 22: 8 – 9, 17 – 18a, 19 – 20, 23 – 24  (R.) 2a

And the response is;
R/. My God, my God, why have you forsaken me?

All who see me deride me;
they curl their lips, they toss their heads:
“He trusted in the Lord, let him save him;
let him release him, for in him he delights.” R.

 For dogs have surrounded me;
a band of the wicked besets me.
They tear holes in my hands and my feet;
I can count every one of my bones. R.

They divide my clothing among them,
they cast lots for my  robe.
But you, O Lord, do not stay afar off;
my strength, make haste to help me! R.

I will tell of your name to my kin,
and praise you in the midst of the assembly;
“You who fear the Lord, give him praise;
all descendants of Jacob, give him glory;
revere him, all you descendants of Israel.” R.

 
SECOND READING
“He humbled himself, and God has highly exalted him”

A reading from the Letter of Saint Paul to the Philippians (PHILIPPIANS 2: 6 – 11)

Christ Jesus, though he was in the form of God, did not count equality with God a thing to be grasped, but emptied himself, taking the form of a servant, being born in the likeness of men. And being found in human form he humbled himself and became obedient unto death, even death on a cross. Therefore God has highly exalted him and bestowed on him the name which is above every name, that at the name of Jesus every knee should bow, in heaven and on earth and under the earth, and every tongue confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.

The Word of the Lord.

GOSPEL ACCLAMATION
Philippians 2: 8b – 9

Glory and praise to you, O Christ.
Christ became obedient for us unto death, even death on a cross. Therefore God has highly exalted him: and bestowed on him the name which is above every name.
Glory and praise to you, O Christ.

GOSPEL
THE PASSION OF OUR LORD JESUS CHRIST ACCORDING TO MATTHEW
MATTHEW 26: 14 – 27: 66

N: Narrator

C: Christ

S: Speaker other than Christ

N. At that time: One of the Twelve, who was called Judas Iscariot, went to the chief priests and said,

S. “What will you give me if I deliver him to you?”

N. And they paid him thirty pieces of silver. And from that moment he sought an opportunity to betray him. Now on the first day of Unleavened Bread the disciples came to Jesus, saying,

S. “Where will you have us prepare for you to eat the Passover?”

N. He said,

C. “Go into the city to such a one, and say to him, ‘The Teacher says, My time is at hand; I will keep the Passover at your house with my disciples.”’

N. And the disciples did as Jesus had directed them, and they prepared the Passover.
When it was evening, he sat at table with the twelve disciples; and as they were eating, he said,

C. “Truly, I say to you, one of you will betray me.”

N. And they were very sorrowful, and began to say to him one after another,
S. “Is it I, Lord?”

N. He answered,

C. “He who has dipped his hand in the dish with me, will betray me.
The Son of man goes as it is written of him, but woe to that man by whom the Son of man is betrayed! It would have been better for that man if he had not been born.”

N. Judas, who betrayed him, said,

S. “Is it I, Master?”

N. He said to him,

C. “You have said so.”

N. Now as they were eating, Jesus took bread, and blessed, and broke it, and gave it to the disciples and said,

C. “Take, eat; this is my body.”

N. And he took a chalice, and when he had given thanks he gave it to them, saying,

C. “Drink of it, all of you; for this is my blood of the covenant which is poured out for many for the forgiveness of sins. I tell you I shall not drink again of this fruit of the vine until that day when I drink it new with you in my Father’s kingdom.”

N. And when they had sung a hymn, they went out to the Mount of Olives. Then Jesus said to them,

C. “You will all fall away because of me this night; for it is written, ‘I will strike the shepherd, and the sheep of the flock will be scattered.’ But after I am raised up, I will go before you to Galilee.”

N. Peter declared to him,

S. “Though they all fall away because of you, I will never fall away.”

N. Jesus said to him,

C. “Truly, I say to you, this very night, before the cock crows, you will deny me three times.”

N. Peter said to him,

S. “Even if I must die with you, I will not deny you.”

N. And so said all the disciples
Then Jesus went with them to a place called Gethsemane, and he said to his disciples,

C. “Sit here, while I go over there and pray.”

N. And taking with him Peter and the two sons of Zebedee, he began to be sorrowful and troubled. Then he said to them,

C. “My soul is very sorrowful, even to death; remain here, and watch with me.”

N. And going a little farther he fell on his face and prayed,

C. “My Father, if it be possible, let this chalice pass from me; nevertheless, not as I will, but as you will.”

N. And he came to the disciples and found them sleeping; and he said to Peter,

C. “So, could you not watch with me one hour? Watch and pray that you may not enter into temptation; the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.”

N. Again, for the second time, he went away and prayed,

C. “My Father, if this cannot pass unless I drink it, your will be done.”

N. And again he came and found them sleeping, for their eyes were heavy. So, leaving them again, he went away and prayed for the third time, saying the same words. Then he came to the disciples and said to them,

C. “Are you still sleeping and taking your rest? Behold, the hour is at hand, and the Son of man is betrayed into the hands of sinners. Rise, let us be going; see, my betrayer is at hand.”

N. While he was still speaking, Judas came, one of the Twelve, and with him a great crowd with swords and clubs, from the chief priests and the elders of the people. Now the betrayer had given them a sign, saying,

S. “The one I shall kiss is the man; seize him.”

N. And he came up to Jesus at once and said,

S. “Hail, Master!”

N. And he kissed him. Jesus said to him,

C. “Friend, why are you here?”

N. Then they came up and laid hands on Jesus and seized him. And behold, one of those who were with Jesus stretched out his hand and drew his sword, and struck the slave of the high priest, and cut off his ear. Then Jesus said to him,

S. “Put your sword back into its place; for all who take the sword will perish by the sword. Do you think that I cannot appeal to my Father, and he will at once send me more than twelve legions of angels? But how then should the Scriptures be fulfilled, that it must be so?”

N. At that hour Jesus said to the crowds,

C. “Have you come out as against a robber, with swords and clubs to capture me? Day after day I sat in the temple teaching, and you did not seize me. But all this has taken place, that the Scriptures of the prophets might be fulfilled.”

N. Then all the disciples deserted him and fled.
Then those who had seized Jesus led him to Caiaphas the high priest, where the scribes and the elders had gathered. But Peter followed him at a distance, as far as the courtyard of the high priest, and going inside he sat with the guards to see the end. Now the chief priests and the whole council sought false testimony against Jesus that they might put him to death, but they found none, though many false witnesses came forward. At last two came forward and said,

S. “This fellow said, ‘I am able to destroy the temple of God, and to build it in three days.”’

N. And the high priest stood up and said,

S. “Have you no answer to make? What is it that these men testify against you?”

N. But Jesus was silent. And the high priest said to him,

S. “I adjure you by the living God, tell us if you are the Christ, the Son of God.”

N. Jesus said to him,

C. “You have said so. But I tell you, hereafter you will see the Son of man seated at the right hand of Power, and coming on the clouds of heaven.”

N. Then the high priest tore his robes, and said,

S. “He has uttered blasphemy. Why do we still need witnesses? You have now heard his blasphemy. What is your judgement?”

N. They answered,

S. “He deserves death.”

N. Then they spat in his face, and struck him; and some slapped him,. saying,

S. “Prophesy to us, you Christ! Who is it that struck you?”

N. Now Peter was sitting outside in the courtyard. And a maid came up to him, and said,

S. “You also were with Jesus the Galilean.”

N. But he denied it before them all, saying,

S. “I do not know what you mean.”

N. And when he went out to the porch, another maid saw him, and she said to the bystanders,

S. “This man was with Jesus of Nazareth.”

N. And again he denied it with an oath,

S. “I do not know, the man.”

N. After a little while the bystanders came up and said to Peter,

S. “Certainly you are also one of them, for your accent betrays you.”

N. Then he began to invoke a curse on himself and to swear,

S. “I do not know the man.”

N. And immediately the cock crowed. And Peter remembered the saying of Jesus, “Before the cock crows, you will deny me three times.” And he went out and wept bitterly.
When morning came, all the chief priests and the elders of the people took counsel against Jesus to put him to death; and they bound him and led him away and delivered him to Pilate the governor. When Judas, his betrayer, saw that he was condemned, he repented and brought back the thirty pieces of silver to the chief priests and the elders, saying,

S. “I have sinned in betraying innocent blood.”

N. They Said

S. “What is that to us? See to it yourself.”

N. And throwing down the pieces of silver in the temple, he departed; and he went and hanged himself. But the chief priests, taking the pieces of silver, said,

S. “It is not lawful to put them into the treasury, since they are blood money.”

N. So they took counsel, and bought with them the potter’s field, to bury strangers in. Therefore that field has been called the Field of Blood to this day. Then was fulfilled what had been spoken by the prophet Jeremiah, saying, “And they took the thirty pieces of silver, the price of him on whom a price had been set by some of the sons of Israel, and they gave them for the potter’s field, as the Lord directed me.”
Now Jesus stood before the governor; and the governor asked him,

S. “Are you the King of the Jews?”

N. Jesus said to him,

C. “You have said so.”

N. But when he was accused by the chief priests and elders, he made no answer. Then Pilate said to him,

S. “Do you not hear how many things they testify against you?”

N. But he gave him no answer, not even to a single charge; so that the governor wondered greatly.
Now at the feast the governor was accustomed to release for the crowd any one prisoner whom they wanted. And they had then a notorious prisoner, called Barabbas. So when they had gathered, Pilate said to them,

S. “Whom do you want me to release for you, Barabbas or Jesus who is called Christ?”

N. For he knew that it was out of envy that they had delivered him up. Besides, while he was sitting on the judgement seat, his wife sent word to him, “Have nothing to do with that righteous man, for I have suffered much over him today in a dream.” Now the chief priests and the elders persuaded the people to ask for Barabbas and destroy “Jesus.’ The governor again said to them,

S. “Which of the two do you want me to release for you?”

N. And they said,

S. “Barabbas.”

N. Pilate said to them,

S. “Then what shall I do with Jesus who is called Christ?”

N. They all said,

S. “Let him be crucified.”

N. And he said,

S. “Why, what evil has he done?”

N. But they shouted all the more,

S. “Let him be crucified.”

N. So when Pilate saw that he was gaining nothing, but rather that a riot was beginning, he took water and washed his hands before the crowd, saying,

S. “I am innocent of this righteous man’s blood; see to it your- selves.”

N. And all the people answered,

S. “His blood be on us and on our children!”

N. Then he released for them Barabbas, and having scourged Jesus, delivered him to be crucified. Then the soldiers of the governor took Jesus into the praetorium, and they gathered the whole battalion before him. And they stripped him and put a scarlet robe upon him, and plaiting a crown of thorns they put it on his head, and put a reed in his right hand. And kneeling before him they mocked him, saying,

S. “Hail, King of the Jews!”

N. And they spat upon him, and took the reed and struck him on the head.
And when they had mocked him, they stripped him of the robe, and put his own clothes on him, and led him away to crucify him. As they were marching out, they came upon a man of Cyrene, Simon by name; this man they compelled to carry his cross. And when they came to a place called Golgotha (which means the place of a skull), they offered him wine to drink, mingled with gall; but when he tasted it, he would not drink it. And when they had crucified him, they divided his garments among them by casting lots; then they sat down and kept watch over him there. And over his head they put the charge against him, which read, “This is Jesus the King of the Jews.” Then two robbers were crucified with him, one on the right and one on the left. And those who passed by derided him, wagging their heads, and saying,

S. You who would destroy the temple and build it in three days, save yourself! If you are the Son of God, come down from the cross.”

N. So also the chief priests, with the scribes and elders, mocked him, saying

S. “He saved others; he cannot save himself. He is the King of Israel; let him come down now from the cross, and we will believe in him. He trusts in God; let God deliver him now, if he desires him; for he said, ‘I am the Son of God.”’

N. And the robbers who were crucified with him also reviled him in the same way.
Now from the sixth hour there was darkness over all the land until the ninth hour. And about the ninth hour Jesus cried with a loud voice,

C. “Eli, Eli, lama sabachthani?”

N. that is

C. “My God, my God, why have you forsaken me?”

N. And some of the bystanders hearing it said,

S. “This man is calling Elijah.”

N. And one of them at once ran and took a sponge, filled it with vinegar, and put it on a reed, and gave it to him to drink. But the others said,

S. “Wait, let us see whether Elijah will come to save him.”

N. And Jesus cried again with a loud voice and yielded up his spirit.

All kneel and pause for a moment.

N. And behold, the curtain of the temple was torn in two, from top to bottom; and the earth shook, and the rocks were split; the tombs also were opened, and many bodies of the saints who had fallen asleep were raised, and coming out of the tombs after his resurrection they went into the holy city and appeared to many. When the centurion and those who were with him, keeping watch over Jesus, saw the earthquake and what took place, they were filled with awe, and said,

S. “Truly this was the Son of God!”

N. There were also many women there, looking on from afar, who had followed Jesus from Galilee, ministering to him; among whom were Mary Magdalene, and Mary the mother of James and Joseph, and the mother of the sons of Zebedee. When it was evening, there came a rich man from Arimathea, named Joseph, who also was a disciple of Jesus. He went to Pilate and asked for the body of Jesus. Then Pilate ordered it to be given to him.

And Joseph took the body, and wrapped it in a clean linen shroud, and laid it in his own new tomb, which he had hewn in the rock; and he rolled a great stone to the door of the tomb, and departed. Mary Magdalene and the other Mary were there, sitting opposite the tomb. Next day, that is, after the day of Preparation, the chief priests and the Pharisees gathered before Pilate and said,

S. “Sir, we remember how that impostor said, while he was still alive, ‘After three days I will rise again.’ Therefore order the tomb to be made secure until the third day, lest his disciples go and steal him away, and tell the people, ‘He has risen from the dead,’ and the last fraud will be worse than the first.”

N. Pilate said to them,

S. “You have a guard of soldiers; go, make it as secure as you can.”

N. So they went and made the tomb secure by sealing the stone and setting a guard.

Svondo 29 Kurume, March 2026

VHIKI TSVENE

Svondo reMirara
neroKutambudzika kwaTenzi

Zviverengo zvedungwerungwe

Shoko Rakanaka:
Mateu 21,1-11

Inzwai Shoko Rakanaka rakanyorwa naMateu
1 Jesu navadzidzi vake zvavakanga vavakusvika
pedyo neJerusaremu, vakasvika kuBhetifage,
paGomo reMiorivhi. Jesu akatuma vadzidzi vaviri
achiti kwavari, 2 “Endai mumusha wakatarisana
nemi, muchasvikowana dhongi rakasungirirwa
nomwana waro; asunungurei muuye nawo
kwandiri. 3Kana mumwe munhu akataura chinhu
kwamuri, mutaurirei kuti, ‘Tenzi anoada uye
achaadzosa nokukurumidza.’ ”
4 Izvi zvakaitika kuti zvizadzise zvakataurwa
nomuporofita achiti,
5 “Taurirai mukunda, guta reZioni, kuti tarira
uone Mambo wako ari kuuya kwauri akazvininipisa, akatasva padhongi, padhongwana
mwana wedhongi.”
6 Vadzidzi vakaenda vakandoita sezvavakanga
vataurirwa naJesu. 7 Vakaunza dhongi nemwana waro. Vakawaridza hanzu dzavo pamadhongi aya,
Jesu akabva atasva. 8Vanhu vazhinji vegurumwandira riya vakawaridza hanzu dzavo mumugwagwa.
Vamwe vakakwanhura masanzu emiti vachiawarira
mumugwagwa. 9Gurusvusvu ravanhu vaiva mberi
nevaimutevera vaidaidzira vachiti,
“Hosana kuMwanakomana waDhavhidhi!
Ngaarumbidzwe iye anouya muzita raTenzi!
Hosana kumusorosoro!”
10 Paakapinda muJerusaremu, guta rose rakanyanduka richiti, “Ndiani uyu?” 11 Vanhu vazhinji
vakati, “Uyu ndiye muporofita Jesu wokuNazareti
yokuGarirea.”
Shoko Rakanaka raTenzi.

ZVIVERENGO ZVAPAMISA

Chiverengo chokutanga: Isaya 50,4-7

Inzwai chiverengo chinobva mubhuku roMuporofita Isaya
Muranda waTenzi anoti:
4Tenzi Mwari akandipa muromo
wakadzidziswa kuti ndizive kusimbaradza
neshoko vakarukutika.
Mangwanani oga oga anondimutsa.
Anondimutsa kuti nzeve yangu iite
seyomudzidzi.

5Tenzi Mwari akazarura nzeve dzangu,
ini handina kupanduka kana kufuratira.
6 Ndakarega vanhu vachindirova musana,
ndikatendeutsira matama angu kune
vaindidzura ndebvu.
Handina kuvanza chiso changu pamusana
penyadzi kana nokupfirwa mate.
7Sezvo Tenzi Mwari anondibatsira naizvozvo
handimbopazana musoro,
ndokusaka ini ndakaruma shaya uye
ndinoziva kuti handizombonyadziswa.
Shoko raTenzi.

Rwiyo rwokutsinhira:
Nziyo 22,7-8.16-17.18-19.22-23. (D – 1)

(D) – Mwari wangu, Mwari wangu mandisiireiko?
7Vose vanondiona vanondisveeredza; vanondimonyera muromo, vachizunguza musoro.
8 “Akazviturira kuna TENZI, ko ngaachimuponesa; ngaachimununuraka nokuti anomuda.”
(D) – Mwari wangu, Mwari wangu mandisiireiko?
16Chikwata chavakaipa chakanditenderedza;
vabaya maoko angu namakumbo angu,
17ndavakutokwanisa kuverenga mapfupa angu ose;
vanondinan’anidza vachinyatsondiongorora.
(D) – Mwari wangu, Mwari wangu mandisiireiko?
18Vari kugoverana zvavo zvipfeko zvangu;
hanzu dzangu varikutodziitira chin’ange.
19Asi imi TENZI regai kuva kure;
imi simba rangu kurumidzai kuzondibatsira.
(D) – Mwari wangu, Mwari wangu mandisiireiko?
22 Iniwo ndichaparidza zita renyu kuhama dzangu,
mukati mesangano ndichakurumbidzai.
23 Imi munotya TENZI murumbidzei,
imi mose vana vokwaJakobho, murumbidzei.
(D) – Mwari wangu, Mwari wangu mandisiireiko?

Chiverengo chechipiri: VaFiripi 2,6-11

Inzwai chiverengo chinobva mutsamba yaPauro kuvaFiripi
Hama dzangu,
6 Kunyange zvake Jesu akanga ari
zvimwechetezvo naMwari,
haana kuti ndoramba ndakangoomerana
nokuenzana naMwari ikoko.
7 Asi akazvidurura zvokuzvikwengura iye
pachake, akatora chimiro chomuranda,
akaberekwa akangoitawo zvakangoita vanhu. kudzamara pakufa, rufu rwomuchinjikwa.
9 Naizvozvo Mwari akamusimudzirawo
pamusorosoro, akamupa zita rapamusorosoro
kupfuura mazita ose;
10 zvokuti kuremekedza zita raJesu, mabvi ose
avari kudenga, navari pasi pano, navari pasi
penyika, anofanira kumupfugamira,
11 uye kuti rurimi rumwe norumwe rutaure
pachena kuti Jesu ndiTenzi,
kuitira kuti Mwari Baba varumbidzwe.
Shoko raTenzi.

Kupemberera Shoko Rakanaka: VaFiripi 2,8-9

Ruponeso nembiri, namasimba ndezvaTenzi Jesu Kristu
Kristu akazvidukupisa akateerera kudzamara
pakufa, rufu rwomuchinjikwa.
Naizvozvo Mwari akamusimudzirawo
pamusorosoro, akamupa zita rapamusorosoro
kupfuura mazita ose.
Ruponeso nembiri, namasimba ndezvaTenzi Jesu Kristu.

Shoko Rakanaka Roruponeso:
Mateu 26,14-27,66

Haano mashoko ekutambudzika kwaTenzi
wedu Jesu Kristuakanyorwa naMateu

M – Muverengi; V – Vamwe; + Jesu.

M – 14 Judhasi Isikarioti mumwe wavane gumi
navaviri akaenda kuvapristi vakuru 15 akati,
V – Muchandipa chii kana ndikamuturira
kwamuri.
M – Vakamubhadhara makumi matatu emari
yesirivha. 16Kubvira ipapo Judhasi akanga
achitsvaka nguva yokuti amutengese nayo.
17Pazuva rokutanga rechingwa chisina
mbiriso, vadzidzi vakauya kuna Jesu vachiti,
V – Ndokupi kwamungade kuti tindokugadzirirai
kuti mudyire Pasika?
+ – Endai muguta panhingi mundoti kwaari,
Mudzidzisi ati, ‘Nguva yangu yasvika. Pamba
pako ndipo pandichadyira Pasika navadzidzi
vangu.’
M – 19Vadzidzi vakaita sokutaurirwa kwavakanga
vaitwa naJesu. Vakagadzirira Pasika. 20Ava
manheru, Jesu akagara pakudya navadzidzi
gumi navaviri. 21Pavakanga vachidya akati,
+– Zvechokwadi ndinoti kwamuri mumwe
wenyu achanditengesa.
M– 22Vakabva vasuruvara kwazvo vakatanga
mumwe nomumwe kutaura kwaari vachiti,
V – Ndini here Tenzi?
M – 23 Jesu akavapindura achiti,
+ – Uyo aseva mundiro neni, ndiye
achanditengesa. 24Mwanakomana womunhu
anoenda sokunyorwa kwazvakaitwa nezvake,
asi zvichamuwana munhu uyo anotengesa
Mwanakomana womunhu. Zvaitova nani dai
munhu iyeyo asina kuzvarwa zvake.
M – 25 Judhasi, uyo akazomutengesa akati,
V – Ndini here mudzidzisi?
M – Jesu akati kwaari,
+ – Inga wazvireva woga wani.
M – 26Zvavakanga vari pakudya, Jesu akatora
chingwa akatenda ndokuchimedura
akachipa kuvadzidzi vake achiti,
+ – Torai mudye, uyu muviri wangu.
M – 27Akatorawo mukombe akatenda ndokuupa
kwavari achiti,
+ – 28Unwei mose nokuti iri iropa rangu rechitenderano chitsva rinodeurirwa vazhinji kuti
varegererwe zvitadzo. 29Ndinokutaurirai kuti
handichazonwazve waini yomugirepisi
kusvikira pazuva randinozonwa waini itsva
nemi muumambo hwaBaba vangu.
M – 30Kuzoti vaimba rumbo vakabuda vakaenda
kuGomo roMiorivhi. 31 Jesu akati kwavari,
+ – Mucharasiswa mose pamusana pangu usiku
huno nokuti zvakanyorwa zvichinzi,
‘Ndicharova mufudzi danga rehwai
rigopararira.’ 32Asi kana ndamutswa
ndichafanokutungamirirai kuGarirea.
M – 33Pita akamupindura achiti,
V – Vamwe vose vangarasiswe zvavo pamusana
penyu asi ini handimborasika.
M– 34 Jesu akati kwaari,
+ – Zvirokwazvo ndinoti kwauri ihwo usiku
hwanhasi uno uchandiramba katatu jongwe
risati rakukuridza.
M – 35Pita akati kwaari,
V – Kunyange zvikanzi ndife nemi
handimbokurambai.
M – Ndizvo zvakataurwawo navamwe vadzidzi
vose. 36 Jesu akaenda navo kune imwe nzvimbo
inonzi Getsemani, akati kuvadzidzi vake,
+ – Garai pano ini ndimboenda uko
ndimbondonamata.
M – 37Akatora Pita navanakomana vaviri
vokwaZebhedhi akabva atanga kudumbirwa
nokutambura. 38Akazoti kwavari,
+ – Ini ndadumbirwa zvikuru zvokunge ndichafa.
Sarai pano murindire pamwechete neni.
M – 39 Jesu akaenda mberi zvishoma ndokubva
awira pasi nouso akanamata achiti,
+ – Baba vangu, kana zvichigoneka, mukombe
uyu wamatambudziko ngaundipfuure asi
kurege kuva kuda kwangu asi kuda kwenyu.
M – 40Akadzokera kuna vadzidzi akavawana
vatokotsira. Jesu akati kuna Pita,
+ – Saka matadzaka imi kurindira neni kweawa
imwechete? 41Rindirai munamate kuti
murege kupinda mukuedzwa. Mweya unoda
zvawo asi nyama yaneta.
M – 42 Jesu asudurukazve akanamata achiti,
+ – Baba vangu, kana mukombe uyu
usingakwanisi kundipesa ndichifanira
kuunwa, kuda kwenyu ngakuitwe.
M – 43Akauyazve akavawana vakotsira, nokuti
hope dzakanga dzavabata zvikuru.
44 Jesu akavasiya, akaenda akandonamata
rwechitatu achitaura mazwi mamwechetewo.
45Akadzokazve kuna vadzidzi vake akati
kwavari,
+ – Muchiri kungokotsira zvenyu muchitozorora
nhai? Tarirai muone kuti nguva yatosvika
yavakuturirwa Mwanakomana womunhu
mumaoko avatadzi. 46Chisimukai tiende,
houno anonditengesa wavakusvika.
M – 47Paakanga achiri kutaura, Judhasi, mumwe
wavane gumi navaviri akasvika, nechikwata
chikuru chavanhu vaine mapakatwa netsvimbo vachibva kuvapristi vakuru navakuruvakuru vavanhu. 48Mutengesi uya akanga
avapa chiratidzo chokuti uyo wandinenge
ndatsvoda ndiyeyo, mubatei. 49 Judhasi
akabva auya pana Jesu akati,
V – Tikukwaziseika, Mudzidzisi,
M– akabva amutsvoda. 50 Jesu akati kwaari,
+ – Shamwari, ingoita zvawavinga.
M – Vakabva vauya vakati Jesu dzvi kumubata.
51 Ipapo mumwe wavakanga vaina Jesu akatambanudza ruoko rwake, ndiye bakatwa rake
wee, ndokuvaura kudimura nzeve yomuranda womupristi mukuru. 52 Jesu akamuti,
+ – Dzosera bakatwa rako panzvimbo paro
nokuti vose vanoshandisa bakatwa vanofa
nebakatwa. 53Unofunga here kuti
handikwanisi kukumbira Baba vangu,
vachinditumira pakarepo zvikwata
zvavatumwa zviuru gumi nezviviri. 54Ko,
zvino Magwaro Matsvene anozozadzikiswa
sei anoti zvinofanira kuti zvive saizvozvo?
M – 55Panguva iyoyo Jesu akati kuzvikwata zviya
zvavanhu,
+ – Nhaimi, mauya kuzondibata segororo,
muina mapakatwa netsvimbo? Zuva nezuva
ndaigara muTemberi ndichidzidzisa, asi
hamuna kundibata. 56Asi izvi zvaitika kuti
Magwaro Matsvene avaporofita azadziswe.
M – Ipapo vadzidzi vose vakamusiya votiza.
57Vaya vakabata Jesu vakaenda naye kuna
Kaifasi, mupristi mukuru, kwakanga kwaunganwa nenyanzvi dzomutemo navakuruvakuru. 58Asi Pita akamutevera ari chinhambwe kusvikira paruvanze rwomupristi
mukuru. Akapinda akagara pamwechete
namapurisa kuti aone pazvinoperera.
59Vapristi vakuru nedare rose vakatsvaka
uchapupu hwenhema hokunenedzera Jesu
kuti vamuuraye 60 asi vakahushaya kunyange
zvazvo vazhinji vakamupupurira zvenhema.
Pokupedzisira vaviri vakauya mberi vakati,
V – 61Munhu uyu akati ndinokwanisa kupaza
Temberi yaMwari, ndichiivaka namazuva
matatu.
M – 62 Ipapo mupristi mukuru akasimuka akati,
V – Hauna mhinduro here? Ko, mhosva
dzaurikupomerwa navanhu ava ndedzei?
M – 63Asi Jesu akaramba akanyarara. Mupristi
mukuru akati kwaari,
V – Ini ndinoti pika naMwari mupenyu utiudze
kuti ndiwe Mesia here Mwanakomana
waMwari?
M – 64 Jesu akati kwaari,
+ – Ko, inga matozvireva kare moga wani uye
ndinokutaurirai kuti kubvira zvino muchatoona Mwanakomana womunhu agere kurudyi rwaSamasimbaose, achiuya ari pamakore
okudenga.
M – 65 Ipapo mupristi mukuru akabvarura hanzu
dzake ashatirwa achiti,
V – Ashonha Mwari. Tichadirei zvapupu?
Manzwa moga kushonha kwake Mwari.
66Ko, munoti kudii nazvo?
M – Vakapindura vachiti,
V – Anofanira kufa.
M – 67Vakamusvipira mate kumeso, vachimurova.
Vamwe vakamurova nembama vachiti,
V – 68Porofitaka tinzwe nhai iwe Mesia kuti
akurova ndiani.
M – 69Pita akanga agere panze muruvanze, mumwe
musikana webasa akauya kwaari akati,
V– Newewo wanga uina Jesu wokuGarirea.
M – 70Asi Pita akazviramba pamberi pavo vose
achiti,
V – Handizivi zvauri kutaura.
M – 71Paakaenda kumusuo woruvanze,
mumwewo musikana webasa akamuona.
Akati kune vakanga vamirepo,
V – Murume uyu akanga ana Jesu weNazareti.
M – 72Akazvirambazve achitopika achiti,
V – Handizivi munhu uyu.
M – 73Kwapera chinguvana, vakanga vamirepo
vakauya vakati kuna Pita,
V – Zvechokwadi iwe uri mumwe wavo nokuti
mutauriro wako unokubatisa.
M – 74Pita akatanga kuzvirengerera rushambwa
achitopika achiti,
V – Handizivi munhu uyu.
M – Pakarepo jongwe rakabva rakukuridza.
75Pita akayeuka zvakanga zvarehwa naJesu
zvokuti, “Uchandiramba katatu jongwe risati
rakukuridza. Pita akabuda panze akahwihwidza kuchema zvinosiririsa.
1Kuzoti kwaedza vapristi vakuru vose, navakuru-vakuru vavanhu vakaita bangano rokuti
vauraye Jesu. 2Vakamusunga ndokuenda
naye vakandomuturira kuno mutongi Pirato.
3 Judhasi, uya akamutengesa, paakaona kuti
Jesu atongerwa rufu akatendeuka akadzorera mari iya yesirivha makumi matatu
kuvapristi vakuru navakuru-vakuru achiti,
V – 4Ndakatadza nokutengesa kwandakaita ropa
risina mhaka.
M – Ivo vakati,
V – Ko, isu tinei nazvo. Ndezvako izvo.
M – 5 Judhasi akakanda mari iya yesirivha
muTemberi akabva aenda ondozvisungirira.
6Asi vapristi vakuru vakatora mari iya
yesirivha vakati,
V – Hazvisi pamutemo kuti tiise mari iyi mudura
remari yomuTemberi, nokuti imari yeropa.
M – 7Saizvozvo, vakarangana vakatenga nayo
munda womuumbi wehari, kuti vagosivigamo vatorwa. 8Naizvozvo munda iwoyo
unonzi, “Munda weropa” nanhasi uno.
9Ndipo pakazadzikiswa zvakataurwa nomuporofita Jeremiya achiti, “Vakatora mari
yesirivha makumi matatu waiva mutengo
wakatemwa navaIsiraeri wokumutenga
nawo. 10Ndiyo mari yavakatenga nayo
munda womuumbi wehari, sokunditaurira
kwakaita Tenzi.”
11 Jesu akamira pamberi pomutongi. Mutongi
akamubvunza kuti,
V – Ndiwe mambo wavaJudha here?
M – Jesu akati,
+ – Inga matozvireva kare wani.
M – 12Asi paakapomerwa mhosva navapristi
vakuru navakuru-vakuru, haana kupindura.
13 Ipapo Pirato akati kwaari,
V – Hausikunzwa here kuwanda kwezvinhu
zvavari kukupomera?
M – 14Asi iye haana kumupindura kunyange
mhosva imwechete zvayo zvokuti mutongi
zvakamukatyamadza zvikuru.
15Zvino pamazuva makuru aya mutongi aiva
netsika yokusunungurira vanhu musungwa
mumwechete wavainge vada. 16 Ipapo vakanga
vaino musungwa aive nomukurumbira ainzi
Bharabhasi. 17Saizvozvo vanhu pavakanga
vaungana, Pirato akati kwavari,
V – Ndiani wamunoda kuti ndikusunungurirei,
Bharabhasi here kana kuti Jesu anonzi
Kristu?
M – 18Akadaro nokuti aiziva kuti vakanga vaturira
Jesu kwaari pamusana peshanje. 19Chimwezve
ndechokuti paakanga agere pachigaro chokutonga, mudzimai wake akatumira shoko
kwaari achiti,
V – Siyanai nomunhu uyo wakarurama nokuti
nhasi ndatambudzika naye zvikuru kuhope
M – 20Vapristi vakuru navakuru-vakuru vakagombedzera vanhu kuti vakumbire Bharabhasi,
asi Jesu aparadzwe. 21Mutongi akatizve
kwavari,
V – Pavaviri ava ndiani wamunoda kuti
ndikusunungurirei?
M – Ivo vakati,
V – Bharabhasi.
M – 22Pirato akati kwavari,
V – Ko, ndoitei naJesu anonzi Kristu?
M – Vose vakati,
V – Ngaarovererwe pamuchinjikwa.
M – 23Pirato akati,
V – Nemhaka yei? Akapara mhosva yei?
Akatadzei?
M – Asi vakabva vatonyanya kudaidzira vachiti,
V – Ngaarovererwe pamuchinjikwa.
M – 24Pirato paakaona kuti hapana zvazviri
kubatsira, asi kuti pavakutomuka
bongozozo, akatora mvura akageza maoko
ake pamberi pemhomho iyoyo achiti,
V – Handina mhosva paropa romunhu uyu.
Chizvionerai moga iyemi.
M – 25Vanhu vose vakapindura vachiti,
V – Ropa rake ngaritipfukire isu navana vedu.
M – 26Akavasunungurira Bharabhasi. Asi ndokurova Jesu zvikuru, akamuturira mumaoko
avo kuti vamuroverere pamuchinjikwa.
27Masoja aPirato akaenda naJesu mumuzinda waGavhuna. Boka rose ramasoja
rakamuunganira. 28Vakamupfekenura hanzu
vakamupfekedza gemenzi dzvuku. 29Vakaruka chiremba cheminzwa vakachidzika
mumusoro make. Vakamubatisa rutsanga
murudyi rwake. Vaipfugama pamberi pake
vachimusveeredza vachiti,
V – Kwaziwaika mambo wavaJudha!
M – 30Vakamupfira mate vakatora rutsanga ruya
vachimurova narwo mumusoro. 31Pavakapedza kumuita chiseko, vakamubvisa gemenzi
riya vakamupfekedza hanzu dzake ndokuenda
naye kundomuroverera pamuchinjikwa.
32Pavakanga vakubuda, vakasangana nomumwe murume wokuSairini, ainzi Simoni.
Vakamanikidza murume iyeyo kutakura
muchinjikwa waJesu.
33Pavakasvika panzvimbo inonzi Gorogota
zvinoreva kuti, “Nzvimbo yedehenya,”
34 vakamupa waini yakasanganiswa nenduru
kuti anwe. Paakairavira akaramba kuinwa. 35Vakati vamuroverera pamuchinjikwa, vakagoverana hanzu dzake vachiita chin’ange.
36Vakagara pasi vachimuchengetedza ipapo.
37Nechapamusoro vakaisa chiga chemhosva
yake chaiti, “UYU NDIJESU MAMBO WAVAJUDHA.” 38 Ipapo makororo maviri
akarovererwa pamuchinjikwa pamwechete
naye, mumwe ari kurudyi mumwe kuruboshe.
39Vanhu vaipfuura nepo, vakamuseka
vachidzungudza 40musoro vachiti,
V – Ndiweka unogona kuputsa Temberi uchiivaka namazuva matatu, chizviponeseka
kana uri Mwanakomana waMwari, buruka
pamuchinjikwa.
M – 41Vapristi vakuru nenyanzvi dzomutemo
navakuru vakuru vakamunyombawo vachiti,
V – 42Akaponesa vamwe asi haagoni kuzviponesa. Ndiyeka mambo wavaIsiraeri. Ngaaburuke pamuchinjikwa iye zvino tigotenda
maari. 43Anovimba naMwari ko iye Mwari
ngaachimuponesaka kana achimuda nokuti
akati, ‘Ndiri Mwanakomana waMwari.’
M – 44Kunyange makororo aya akanga akarovererwa naye, akamunyombawo nenzira
imwecheteyo. 45Kubvira paawa yegumi nechipiri, masikati
nyika yose yakati rima tiba kusvikira paawa
yechitatu masikati. 46Neawa inenge yechitatu
masikati Jesu akadaidzira nezwi guru achiti,
+ – Eri, Eri rama sabhakitani
M – zvinoreva kuti, “Mwari wangu, Mwari wangu,
mandisiireiko.”
M – 47Vamwe vakanga vakamirapo pavakazvinzwa
vakati,
V – Munhu uyu ari kudaidza Eriya.
M – 48Mumwe wavo, pakarepo, akamhanya akatora chifovefove ndokuchinyika muwaini inovava kusvika chazara. Akachibairira parutsanga akamupa kuti anwe. 49Asi vamwe vakati,
V – Mirai tione kuti Eriya achauya kuzomuponesa here.
M – 50 Jesu akadaidzira zvakare nezwi guru
ndokubva afa.
(Ngatipfugamei – Vanhu vanopfugama)
51 Hero jira romuTemberi rokudzikatirisa
rakabva rabvaruka napakati kubvira kumusoro kusvika pasi. Nyika yakandengendeka;
matombo akatsemuka. 52Makuva akazaruka.
Vanhu vazhinji vakafa vatsvene vakamutswa.
53Vakabuda mumakuva mushure mokumuka
kwake. Vakapinda muguta dzvene vakaonekwa navazhinji. 54Mutungamiriri wezana ramasoja navaakanga ainavo vachichengetedza Jesu, vakaona kundengendeka nezvakanga zvaitika, vakabatwa nokutya kukuru
vakati,
V – Zvechokwadi uyu anga ari Mwanakomana
waMwari.
M – 55Pakangawo paina madzimai mazhinji ipapo,
akanga akatarisa ari chinhambwe, akanga
atevera Jesu kubva Garirea achimushandira.
56Pakati pavo paiva naMaria Maghadharena,
naMaria amai Jemusi naJosefi, namai
vavanakomana vaZebhedhi.
57Ava manheru kwakauya mumwe murume
mupfumi aibva kuArimatia, ainzi Josefi,
aivawo mudzidzi waJesu, 58 akaenda kuna
Pirato akakumbira chitunha chaJesu. Pirato
akati ngachipiwe kwaari. 59 Josefi akatora
chitunha ndokuchiputira mufuko rakachena.
60Akachiradzika muguva rake idzva, raakanga azvichezera mudombo. Akakungurutsira
dombo guru pamusuo weguva iroro ndokuenda zvake. 61Maria Magadharena nomumwe Maria uya vakanga varipo vakagara
pakatarisana neguva iroro.
62Ramangwana racho, ndiro zuva romushure
mezuva rokugadzirira Sabata, vapristi vakuru
navaFarisei vakaungana kuna Pirato vakati,
V – 63Changamire, tinoyeuka kuti munyengedzi
uya paakanga achiri mupenyu akati, ‘Mushure memazuva matatu ndichamukazve.’
64Naizvozvo, itii guva richengetedzwe kusvika pazuva retatu. Vadzidzi vake vangadaro
vakaenda vakamuba, vakazotaurira vanhu
kuti amuka muvakafa. Kunyengedza
kokupedzisira uku kungazova kwakatoipa
kupinda kokutanga.
M – 65Pirato akati kwavari,
V – Ko, inga muna masoja wani. Endai
mundochengetedza sokuziva kwenyu.
M – Saizvozvo, vakaenda vakanyatsochengetedza guva iroro, vakaisa micherechedzo padombo iroro wokuti harina kubatwa-batwa
nomunhu ndokuisa vokupachengetedza.

Shoko Rakanaka raTenzi

Palm Sunday—A Model of Courage and Determination
March 29, 2026

And when he entered Jerusalem the whole city was shaken and asked, “Who is this?” And the crowds replied, “This is Jesus the prophet, from Nazareth in Galilee.” (Matthew 21:10–11)

The commemoration of our Lord’s Passion has begun. Today, Mass begins with the reading of Matthew’s account of Jesus’ triumphal entry into Jerusalem. Riding on a donkey, Jesus is greeted by a very large crowd who “spread their cloaks on the road, while others cut branches from the trees and strewed them on the road” (Matthew 21:8). The people welcomed Him with shouts of: “Hosanna to the Son of David; blessed is he who comes in the name of the Lord; hosanna in the highest” (Matthew 21:9).

The word “Hosanna” in Hebrew means, “Save us, we pray!” Though it was originally a plea for deliverance, it became an expression of praise and joy, especially as it came to be associated with the Messiah’s arrival. The phrase “Hosanna in the highest” calls for God, enthroned in Heaven, to bring His saving power to earth. The crowds’ acclamation reveals both a hope for salvation and a recognition of Jesus as the long-awaited Messiah.

During Passover week, Jerusalem’s population increased several times over with pilgrims from across Israel. The atmosphere was vibrant with religious fervor and communal celebration. Merchants sold sacrificial animals, food, and provisions to the crowds. Central to the festivities was the Temple where sacrifices were offered and the Passover lambs were prepared for the sacred meal. Roman authorities increased security, wary of potential unrest, as the commemoration of Israel’s liberation from Egypt stirred hopes of national deliverance. The Jewish authorities were also on high alert, concerned that any disturbance might provoke harsh reprisals from the Romans.

Imagine the excitement, concern, and surprise that many of the religious and Roman leaders felt as large crowds professed their belief in Jesus as the Messiah. Was Israel’s deliverance at hand? This public acclaim highlighted why some saw Jesus as a threat. The Pharisees, in particular, feared that His messianic identity might undermine the religious authority to which they clung. Most of them dismissed the possibility that Jesus was the Messiah they awaited.

Jesus, however, had a very different understanding of the Passover that year. He knew it was the time for His hour of suffering and death, leading to His glorification. He had no interest in political maneuvering. His sole desire was to fulfill His mission as the Messiah by becoming the one perfect Lamb of Sacrifice whose blood would atone for the sins of many. Jesus was determined and confident as He rode into Jerusalem. Though He knew the suffering that awaited Him, His gaze was fixed on His mission of saving souls. In His sacred humanity, He overcame every temptation to fear or anxiety, allowing peace, strength, and joy to fill His heart.

Not only is Jesus our Savior and the one Mediator between God and us, His human life perfectly models how we are to live. Jesus’ triumphal entry into Jerusalem especially models for us how we are to face every difficult situation that tempts us to fear and anxiety. His courage must become our courage, and His determination our determination.

Reflect today on Jesus’ interior disposition during His triumphal entry. He invites us to share in His sacrificial love, laying down our lives selflessly for others. This is only possible if we allow His virtues to take root in us every time we are called to imitate His love. As we embrace our own mission, we must not allow fear or anxiety to hinder us. Pray that the courage, peace, and steadfast love that Jesus embodied during that first Holy Week may flourish in your heart. Let go of fear, worry, and selfishness, and allow Jesus’ love and strength to fill you, so that His mission may continue through you and, with our Lord, you may lay down your life for others.

PRAYER:
Sacrificial Lamb of God, You entered Jerusalem as the new and perfect Lamb of Sacrifice, whose blood would be shed for the salvation of all who turn to You. Please open my heart, dear Lord, to receive all You wish to bestow upon me. Fill me with the virtues You possessed, so that my life will be united to Yours and Your Sacrifice will become alive in me. Jesus, I trust in You.

“Mat 2 vs 12 And being warned of God in a dream that they should not return to Herod, they departed into their own country another way.”
Jeffa Mutero: honouring an illustrious Christian
Ezra 8 vs 23 So we fasted and besought our God for this: and he was intreated of us.
Catholic Daily Liturgical Guide 24/07/26
Catholic Daily Liturgical Guide 08/04/26
Share This Article
Email Copy Link Print
Previous Article No passport centres for Masvingo, Chiredzi
Next Article Woman losing sight to brain tumour, seeks US$15k for surgery
- Advertisement -

You May also Like

Religion

Catholic Daily Liturgical Guide 22/07/26

22 July 2026
Religion

‘Jeremiah 3:4-5-14-15-22’

30 March 2026
Religion

Catholic Daily Liturgical Guide 27/09/26

27 September 2026
LatestReligion

Catholic Daily Liturgical Guide 02/11/25

2 November 2025
Show More
  • More News:
  • ZANU PF
  • July Moyo
  • Emmerson Mnangagwa
  • CCC
  • Citizens Coalition for Change
  • Tendai Biti
  • Kudakwashe Dhewa
  • Nelson Chamisa
  • Zvishavane
  • ZEC
  • Douglas Mwonzora
  • Mutevekwi River
  • Winston Chitando
  • Gutsaruzhinji
  • Larry Mavima
  • Tongogara Rural District Council
  • Masvingo United
  • Chamisa
  • EMA
  • Unki Mine
Masvingo Mirror

The Independent Paper for Masvingo and the Southern Region

Youtube Medium Rss

About Company

  • About us
  • Advertise with US
  • Complaint
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Submit a Tip
Subscribe Now for Real-time Updates on the Latest Stories!
© 2026 Masvingo Mirror. All Rights Reserved.
Welcome to Foxiz
Username or Email Address
Password

Lost your password?