FRIDAY, JANUARY 30TH 2026.
THIRD WEEK IN ORDINARY TIME, YEAR II.
FIRST READING
You have despised me and taken the wife of Uriah to be your wife.
A reading from the second Book of Samuel (2 SAMUEL 11: 1 – 4a, 5 – 10a, 13 – 17)
It happened that, in the spring of the year, the time when kings go forth to battle, David sent Joab, and his servants with him, and all Israel; and they ravaged the Ammonites, and besieged Rabbah. But David remained at Jerusalem. It happened, late one afternoon, when David arose from his couch and was walking upon the roof of the king’s house, that he saw from the roof a woman bathing; and the woman was very beautiful. And David sent and inquired about the woman. And one said, “Is not this Bathsheba, the daughter of Eliam, the wife of Uriah the Hittite?” So David sent messengers, and took her; and she came to him, and he lay with her. And the woman conceived; and she sent and told David, “I am with child.” So David sent word to Joab, “Send me Uriah the Hittite.” And Joab sent Uriah to David. When Uriah came to him, David asked how Joab was doing, and how the people fared, and how the war prospered. Then David said to Uriah, “Go down to your house, and wash your feet.” And Uriah went out of the king’s house, and there followed him a present from the king. But Uriah slept at the door of the king’s house with all the servants of his lord, and did not go down to his house. They told David, “Uriah did not go down to his house.” And David invited him, and he ate in his presence and drank, so that he made him drunk; and in the evening he went out to lie on his couch with the servants of his lord, but he did not go down to his house. In the morning David wrote a letter to Joab, and sent it by the hand of Uriah. In the letter he wrote, “Set Uriah in the forefront of the hardest fighting, and then draw back from him, that he may be struck down, and die.” And as Joab was besieging the city, he assigned Uriah to the place where he knew there were valiant men. And the men of the city came out and fought with Joab; and some of the servants of David among the people fell. Uriah the Hittite was slain also.
The Word of the Lord.
RESPONSORIAL PSALM
Taken from Psalm 51: 3 – 4, 5 – 6ab, 6cd – 7, 10 – 11 (R.) 3a
And the response is;
R/. Have mercy, O Lord, for we have sinned.
Have mercy on me, O God,
according to your merciful love;
according to your great compassion,
blot out my transgressions.
Wash me completely from my iniquity,
and cleanse me from my sin. R/.
My transgressions, truly I know them;
my sin is always before me.
Against you, you alone, have I sinned;
what is evil in your sight I have done. R/.
So you are just in your sentence,
without reproach in your judgement.
O see, in guilt I was born,
a sinner when my mother conceived me. R/.
Let me hear rejoicing and gladness,
that the bones you have crushed may exult.
Turn away your face from my sins,
and blot out all my guilt. R/.
GOSPEL ACCLAMATION
Matthew 11: 25
Alleluia.
Blessed are you, Father, Lord of heaven and earth, that you have revealed to little ones the mysteries of the kingdom.
Alleluia.
GOSPEL
A man scatters seed, and while he sleeps it grows, he knows not how.
A reading from the holy Gospel according to Mark (MARK 4: 26 – 34)
At that time: Jesus said to the crowds, “The kingdom of God is as if a man should scatter seed upon the ground, and should sleep and rise night and day, and the seed should sprout and grow, He knows not how. The earth produces of itself, first the blade, then the ear, then the full grain in the ear. But when the grain is ripe, at once he puts in the sickle, because the harvest has come.” And he said, “With what can we compare the kingdom of God, or what parable shall we use for it? It is like a grain of mustard seed, which, when sown upon the ground, is the smallest of all the seeds on earth; yet when it is sown it grows up and becomes the greatest of all shrubs, and puts forth large branches, so that the birds of the air can make nests in its shade.” With many such parables he spoke the word to them, as they were able to hear it; he did not speak to them without a parable, but privately to his own disciples he explained everything.
The Gospel of the Lord.
Chishanu 30 Ndira, January 2026
Vhiki 3 regore
Chiverengo chokutanga:
2 Samueri 11,1-4a.5-10a.13-17
Inzwai chiverengo chinobva mubhuku rechipiri raSamueri
1 Muchirimo, nguva yepfumvudza, nguva yaiwanzoenda madzimambo kuhondo, Dhavhidhi
akatuma Joabhu namakurukota ake pamwechete
neIsiraeri yose. Vakandokurira vaAmoni, vakabva
vorwisa Rabha. Asi Dhavhidhi akasara zvake
kuJerusaremu.
2 Zvakaitika kuti manheru, zuva rarereka, Dhavhidhi akamuka pamubhedha wake ofamba-famba
zvake padenga remba yamambo, ari padengapo
akaona mukadzi aishamba muviri. Mukadzi uya
akanga aine chimiro chakanaka kwazvo. 3 Dhavhidhi akatuma munhu kundobvunza kuti mukadzi
iyeyo ndiani. Mumwe akati, “Haasi Bhatishebha
here, mwana waEriamu, mudzimai waUriya
muHiti?” 4 Dhavhidhi ndokutuma nhume dzakandomutora. Mukadzi uyu akauya kwaari. Dhavhidhi akapinda mumba nomukadzi uyu. (Izvozvo
mukadzi uyu ainge achitozvichenura pakun’ora
kwaakanga aita.) Mukadzi uyu akazodzokera zvake
kumba kwake. 5 Akabata pamuviri akabva atumira
shoko kuna Dhavhidhi rokuti, “Ndava napamuviri.”
6Dhavhidhi ndokutumira shoko kuna Joabhu
rokuti, “Nditumire kuno Uriya muHiti.” Joabhu
akatumira Uriya kuna Dhavhidhi. 7 Pakasvika
Uriya kwaari, Dhavhidhi akamubvunza kuti zviri
kufamba sei kuna Joabhu, uye kuti vanhu vakadii
zvavo, uyewo kuti hondo iri kurwiwa zvakadii.
8 Dhavhidhi akati kuna Uriya, “Chimboenda zvako
kumba kwako umbondoshamba tsoka dzako
uzorore.” Uriya akabuda mumuzinda wamambo
achiteverwa pakarepo nechipo chakabviswa namambo. 9 Asi Uriya akarara kumusuwo womuzinda
wamambo pamwechete navamwe vavaranda
vatenzi wake. Haana kudzika kumba kwake.
10 Pavakataurira Dhavhidhi kuti Uriya haana
kudzika kumba kwake, Dhavhihdi akati kuna
Uriya, “Ko, hauna kubva parwendo here? Chawaregerera kudzika kumba kwako chii?”
13 Dhavhidhi akamukoka, iye akadya nokunwa
pamwechete naye akasvika pakutomuraradzisa.
Asi manheru acho Uriya akaenda akandorara
pauriri hwake pamwechete navaranda vatenzi
wake. Haana kudzika kumba kwake.
14 Mangwanani acho Dhavhidhi akanyorera Joabhu
tsamba akaitumira naiye Uriya. 15 Mutsamba iyoyo
akanyora kuti, “Isa Uriya kumberimberi chaiko
kunenge kuchipisa hondo kwazvo mugodududza
momusiya ari oga kuitira kuti auraiwe afe.” 16 Joabhu paaingunorwisa guta iroro, akatuma
Uriya kwaaiziva kuti kune shasha chaidzo dzokurwa
hondo. 17 Varume vomuguta iri vakabuda vakarwisa
Joabhu. Mukati mavanhu, mamwe makurukota
aDhavhidhi akafa. Uriya muHiti akaurayiwawo.
Shoko raTenzi.
Rwiyo rwokutsinhira: Nziyo 51,1-5.8-9. (D – 1)
(D) – Tinzwireiwo tsitsi Mwari, nokuti takakutadzirai.
1 Ndinzwireiwo tsitsi Mwari pamusana
pemwoyochena wenyu,
nokuda kwengoni dzenyu zhinji.
Pfudzai kukanganisa kwangu.
2 Ndishambidzei kwazvo kuuipi hwangu,
mundinatsewo kuchitadzo changu.
(D) – Tinzwireiwo tsitsi Mwari, nokuti takakutadzirai.
3 Kukanganisa kwangu ndinokuziva,
uye chitadzo changu, chinogara chiri
pamwoyo pangu.
4 Imi, imi chete ndimi vandakatadzira,
kwamuri ndakaita zvakaipa.
(D) – Tinzwireiwo tsitsi Mwari, nokuti takakutadzirai.
Zvamakatema zvakarurama,
uye kutonga kwenyu hakuna chinoshoreka. Onai kuti ndakaberekwa muuipi,
mai vangu vakabata pamuviri pangu, ndiri
muchitadzo.
(D) – Tinzwireiwo tsitsi Mwari, nokuti takakutadzirai.
8 Regai ndinzwe kufara, ndipembere nokufara.
Ndifaranutsei pakundityora mapfupa
kwamakaita.
9 Dai marega kutarisa zvitadzo zvangu,
mupfudze zvenyu uipi hwangu hose.
(D) – Tinzwireiwo tsitsi Mwari, nokuti takakutadzirai.
Kupemberera Shoko Rakanaka: Mateu 11,25
Areruya, Areruya. “Ndinokutendai Baba,
Tenzi wedenga napasi, kuti makazivisa
zvakavandika zvoumambo hwedenga kuvana
vaduku.” Areruya.
Shoko Rakanaka:
Mariko 4,26-34
Inzwai Shoko Rakanaka rakanyorwa naMariko
Jesu akataurira ruzhinji rwavanhu mienzaniso iyi
achiti:
26 “Umambo hwaMwari hwakadaizvi, hwakaita
somunhu anomwaya mbeu muvhu. 27 Angavate
zvake usiku, masikati achimukawo, asi mbeu iya inomera ichitokura, iye asingambozivi kuti zvinoitika sei. 28Zvinongoitika pachazvo zvoga kuti ivhu
rinobereka zvirimwa, pokutanga nhungo, teverei
hura, ndokuzouya koroni yakakora pahura dziya.
29 Zvino kana koroni yaibva, anobva apinza jeko
kuicheka, nokuti kukohwa kwasvika.”
30Akatizve, “Umambo hwaMwari tingauenzanise
neiko? Uye tingahufananidze nomuenzanisoiko?
31 Hwakaita setsanga yamasitadhi yokuti painodyarwa muvhu, inenge iri duku duku pane mbeu
dzose dzapasi pose. 32Asi kana yadyarwa, inokura
kwazvo kudarika magwenzi ose. Inoita mapazi
makuru, zvokuti shiri dzedenga dzinogona kuvaka
matendere adzo mumumvuri wayo.”
Nemienzaniso mizhinji yakadai, aivataurira izvi
maererano nezvavaikwanisa kubata. Haaimbotaura kwavari asingashandisi mienzaniso. Asi
pavainge vava voga, aizotsanangura zvose
kuvadzidzi vake.
Shoko Rakanaka raTenzi.
GOSPEL REFLECTION: Hearing the Living Word Speak
January 30, 2026
With many such parables he spoke the word to them as they were able to understand it. Without parables he did not speak to them, but to his own disciples he explained everything in private. (Mark 4:33–34)
Today’s Gospel begins with two parables about the Kingdom of God, using the familiar image of seeds. Both of these parables point to the Kingdom of God as something that grows mysteriously and abundantly, often beyond human understanding or control.
The first parable points to the mysterious growth of the seed that the sower scatters on his fields: “and would sleep and rise night and day and the seed would sprout and grow, he knows not how” (Mark 4:27). This emphasizes the hidden and gradual work of God’s grace. Like the seed that grows in the soil without the sower fully comprehending how, the Kingdom of God grows quietly and powerfully, primarily through divine initiative.
The second parable is about the mustard seed, the smallest of seeds, which, when planted, “springs up and becomes the largest of plants and puts forth large branches, so that the birds of the sky can dwell in its shade” (Mark 4:32). This parable reveals the transformative power of the Kingdom, which begins from the humblest beginnings but grows into something expansive and life-giving. God often works through what appears insignificant to accomplish great things.
Though these parables are important and provide us with spiritual nourishment through prayerful reflection, what the Gospel writer says next, as is quoted above, is just as important. Parables were meant to draw the listener into divine mysteries. We have to ponder the message prayerfully and allow the Holy Spirit to reveal God’s Word to us. Because Jesus spoke only in parables to the crowds, we must see ourselves among their number. However, we must also work to be counted among Jesus’ own disciples: “to his own disciples he explained everything in private.”
God’s Word is alive. The Scriptures are not only like an ancient philosophy book that requires study and interpretation, which certainly play a proper role in understanding the Word of God. However, because God’s Word is a Living Word, it is more than an intellectual exercise. When we read it or hear it proclaimed, God is present. It is God Himself Who speaks to minds and hearts that are open and attentive. When we approach God’s Word in this way, God will “explain everything in private.”
“Private,” in this case, means “personal.” Engaging God’s Word draws us into a personal conversation with Him. It enables God to speak to us directly, revealing Himself in His Word, filling us with the spiritual gifts of Wisdom, Knowledge, Understanding, and Counsel. These Gifts of the Spirit are essential to our spiritual growth and are the primary way to grow in faith, hope, and charity.
Do you see the Word of God as the Living Word, inviting you into a personal dialogue with God? Consider the depth of the invitation extended to you in this Gospel passage. Jesus desires to speak to you “in private,” unveiling the mysteries of His Kingdom in a way that is deeply personal and uniquely suited to your personal journey.
Reflect today on how you approach the Word of God in your daily life. Take time to prayerfully ponder the parables and their meaning in your life. Consider setting aside a specific moment each day to read and meditate on a short passage from Scripture. Allow God to sow the seed of His Word in your heart and, like the farmer, marvel in wonder and awe as the Kingdom takes root and grows in your life. Trust that even the smallest acts of faith, like the mustard seed, can grow into something extraordinary when authentic and nurtured by God’s grace. Open your heart to receive the gifts of the Holy Spirit, asking for Wisdom to discern God’s voice, Knowledge to understand His will, Understanding to grasp the depths of His truth, and Counsel to act upon His Word.
PRAYER:
My Lord and intimate God, You desire to speak to me day and night, revealing the mysteries of Your Kingdom and communicating to me Your Living Word. Open my mind and heart to all You wish to reveal, so that, through Your Word, Your Kingdom may take root in my heart and bear abundant fruit. Jesus, I trust in You.


