WEDNESDAY, AUGUST 26TH 2026.
THE TWENTY-FIRST WEEK IN ORDINARY TIME, YEAR II.
FIRST READING
“If any one will not work, let him not eat. ”
A reading from the second Letter of Saint Paul to the Thessalonians (2 THESSALONIANS 3: 6 – 10, 16 – 18)
We command you, brethren, in the name of our Lord Jesus Christ, that you keep away from any brother who is walking in idleness and not in accord with the tradition that you received from us. For you yourselves know how you ought to imitate us; we were not idle when we were with you, we did not eat any one’s bread without paying, but with toil and labour we worked night and day, that we might not burden any of you. It was not because we have not that right, but to give you in our conduct an example to imitate. For even when we were with you, we gave you this command: If any one will not work, let him not eat. Now may the Lord of peace himself give you peace at all times in all ways. The Lord be with you all. I, Paul, write this greeting with my own hand. This is the mark in every letter of mine; it is the way I write. The grace of our Lord Jesus Christ be with you all.
The Word of the Lord.
RESPONSORIAL PSALM
Taken from Psalm 128: 1 – 2, 4 – 5 (R.) 1a
And the response is;
R/. Blessed are all who fear the Lord.
Blessed are all who fear the Lord,
and walk in his ways!
By the labour of your hands you shall eat.
You will be blessed and prosper. R/.
Indeed thus shall be blessed
the man who fears the Lord.
May the Lord bless you from Sion.
May you see Jerusalem prosper
all the days of your life! R/.
GOSPEL ACCLAMATION
1 John 2: 5
Alleluia.
Whoever keeps Christ’s word, in him truly love for God is perfected.
Alleluia.
GOSPEL
“You are sons of those who murdered the prophets.”
A reading from the holy Gospel according to Matthew (MATTHEW 23: 27 – 32)
At that time: Jesus said, “Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! for you are like whitewashed tombs, which outwardly appear beautiful, but within they are full of dead men’s bones and all uncleanness. So you also outwardly appear righteous to men, but within you are full of hypocrisy and iniquity. Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! for you build the tombs of the prophets and adorn the monuments of the righteous, saying, ‘If we had lived in the days of our fathers, we would not have taken part with them in shedding the blood of the prophets.’ Thus you witness against yourselves, that you are sons of those who murdered the prophets. Fill up, then, the measure of your fathers.”
The Gospel of the Lord.
Chitatu 26 Nyamavhuvhu, August 2026
Vhiki 21 regore
Chiverengo chokutanga:
2 VaTesaronika 3,6-10.16-18
Inzwai chiverengo chinobva mutsamba yechipiri yaPauro kuvaTesaronika
Hama dzadiwa,
tinokuudzai muzita raTenzi Jesu
Kristu, kuti siyanai nehama inenge iri nyope
isingatevedzi magamuchidzanwa amakagamuchira
kwatiri.
Imi munoziva wani kuti munofanira
kutitevedzera zvakadii. Isu takanga tisingagari
maoko patanga tiinemi.
Hatina kudya chokudya
chomunhu mahara, asi taishanda zvakaoma
tichifondoka siku nesikati, kuti tirege kuwana
watinoremedza.
Hazvirevi kuti isu hatina mvumo
yokubatsirwa nemi, asi kuti tikupei muenzaniso
wokuti mutevedzere.
Kunyange pataiva tiinemi
takakuudzai kuti, kana munhu asingadi kushanda,
ngaarege kudya.
Zvino Tenzi worugare pachake ngaakupei rugare
nguva dzose nenzira dzakasiyanasiyana. Tenzi
ngaave nemi mose.
Ndini Pauro ndiri kunyora
kwaziso iyi noruoko rwangu. Aya ndiwo masainiro
andinoita tsamba dzangu dzose ndiwo manyorero
andinoita.
Tenzi Jesu Kristu ngaakupei mose
chikomborero chenyasha dzake.
Shoko raTenzi.
Rwiyo rwokutsinhira: Nziyo 128,1-2.4-5. (D – 1)
(D) – Akakomborerwa munhu wose anotya TENZI.
1
Akakomborerwa munhu wose anotya TENZI,
anofamba mumakwara ake.
2
Uchadya muchero webasa rako,
uchafara uye zvichakufambira zvakanaka.
(D) – Akakomborerwa munhu wose anotya TENZI.
4
Ndiko kukomborerwa kuchaita munhu anotya
TENZI.
5
TENZI ngaakukomborere ari muZioni
uone kubudirira kweJerusaremu,
upenyu hwako hwose
6
uone vana vavana vako.
(D) – Akakomborerwa munhu wose anotya TENZI.
Kupemberera Shoko Rakanaka:
1 Johani 2,5
Areruya, Areruya.
Rudo rwaMwari
rwanyatsozadzikiswa kunouyo anochengeta
shoko raKristu. Areruya.
Shoko Rakanaka: Mateu 23,27-32
Inzwai Shoko Rakanaka rakanyorwa naMateu
Jesu akati:
“Zvichakuwanai imi nyanzvi dzomutemo nemi vaFarisei, imi vanyengedzi, makafanana namakuva akadzururwa kuti mbuu nesuko.
Anoratidzika zvakanakisa kunze asi mukati muzere
mapfupa avanhu vakafa nokuora kose.
Nemiwo,
kunze munotaridzika savanhu vakarurama kuvanhu, asi mukati muzere nokubata vanhu kumeso
uye uipi.
Zvichakuwanai imi nyanzvi dzomutemo navaFarisei, imi vanyengedzi, munovaka makuva
avaporofita muchishongedza zvifananidzo
zvavanhu vakarurama.
Muchiti, ‘Dai takanga tiri
vapenyu pamazuva amadzibaba edu, tingadai
tisina kubatana navo mukudeura ropa ravaporofita.’
Naizvozvo, muri kutopa umboo hunokurovererai
kuti imi muri vana vemhondi dzakauraya
vaporofita.
Saka chipedzisaika musvike paiva
neshungu dzamadzibaba enyu.”
Shoko Rakanaka raTenzi.


